Mundart

Beiträge zum Thema Mundart

Freizeit & Kultur

Dehoim in Sternenfels: Gedicht über die Zweitnamen von Sternenfels, Diefenbach und Zaisersweiher

Gedicht von Frieda Oelschläger, Bauerndichterin aus Diefenbach (1907-1991), in: Frieda Oelschläger, Hier tut´s mich leis ermahnen Zaiserweihermer, des send d`Kuckuga, mir, dia Diefabacher, den d`Räuber, on d`Sternafelser den Sandhasa. Jetzt sen mir zammag`schlossa, d`Sternafelser on dia Diefabacher, jetzt heißt`s halt d`Sandhasaräuber. Do weiß mr net, wer wen raubt, d`Sandhasa dia Räuber oder dia Räuber d`Sandhasa. Also sonst heißt`s dia Räuber on dia Hasa, dia den mitnander grasa. Mancher kann...

  • Region
  • 22.02.17
Freizeit & Kultur
Der Aalkistensee bei Ölbronn. Foto: ch
3 Bilder

Dehoim in Ölbronn-Dürrn: Hinnerem Berg am a griana Wäldle

Ölbronner Mundart-Gedicht von August Velte Hinnerem Berg am a griana Wäldle Emma Tal so wonnerschee Liegt a irdischs Paradiesle Des isch dr Aalkistasee. So an See isch ebbes schös Laigna ko wohl niamer dees. (…) On dia Fisch wu do drenn schwemma Kerle wia an Zuckerhuet Schleia, Bärschleng, Hecht onn Karpfa Nirgnds grote se so guat. Alles Fleisch word g´holt em See Onn mr braucht koin Metzger meh. (Das zu Maulbronn gehörende Naturschutzgebiet Aalkistensee ist auf drei Seiten von der...

  • Region
  • 06.12.16
Freizeit & Kultur

Dehoim in Neulingen: Göbricher Mundart

Abe = Großmutter Allvadder = Großvater Mulle = Katze Wargelnudl = Schupfnudel Zoine = Korb Plafo = Zimmerdecke, von Französisch plafont Imis = Futterzeit Gewariche = Göbrichen Grummholz = Wagner Erbele = Walderdbeeren Gugummer = Gurken Zegge = Stachelbeeren geschniche = geschneit s´ rägert = es regnet Quelle Heinrich Tölke, Göbrichen, Bd. 1, 1995 Wenn Sie mehr zum Thema lesen möchten, klicken Sie einfach auf unsere Themenseite: Dehoim in Neulingen

  • Region
  • 27.11.16
Freizeit & Kultur

Dehoim in Neulingen: „D´ Nußbemer Sproch“ - Mundart-Ausdrücke aus Nußbaum

Schorz = Schürze iwwerzwerch = aufmüpfig, rebellisch Pfohlhob = Schlagmesser zum Mais schneiden Pfipfes = Unwohlsein Pflätsch = verdrießliches Gesicht dißle = flüstern dalge = streiten dulfe = schlagen dätsch = würdest du Hanstreiwle = Johannisbeeren Grusslbeer = Stachelbeeren Ehmes = Feierabend der Landwirte Gliefle = Stecknadeln Gluckere = Glucke, brütende Henne Gugommer = Gurke Wenn Sie mehr zum Thema lesen möchten, klicken Sie einfach auf unsere Themenseite: Dehoim in Neulingen

  • Region
  • 27.11.16
Freizeit & Kultur
Akteure bei der Ausstellung "Zaisenhausen anno dazumal" am 31. August 1986: mit (von links) Marianne Bauer, Brigitte Lang, Marianne Leyendecker, Johann Leyendecker, Klaus Hilpp sowie Ursula und Werner Schühle. | Foto: HKTV
7 Bilder

Zaisenhausen feiert: Seit 30 Jahren pflegt der HKTV Heimatgeschichte und Brauchtum

(ch) Am Anfang stand eine Ausstellung unter dem Titel „Anno dazumal“. Ein Arbeitskreis hatte sie auf Initiative von Marianne Leyendecker anlässlich der Einweihung der sanierten Schulstraße in Zaisenhausen vor 30 Jahren zusammengestellt. Die Besucher waren begeistert und gaben damit den Anstoß für die Gründung des Heimat-, Kultur- und Trachtenvereins Zaisenhausen (HKTV) am 12. September 1986 im Gasthaus „Zur Krone“. Neben dem Fördern und Bewahren der Heimatgeschichte hat sich der von ehemals 20...

  • Region
  • 09.11.16
Freizeit & KulturAnzeige
Affetheater
10 Bilder

Heiter bis kultig – Ein Abend bei d‘Badisch Bühn

Dobbelmord im Aldersheim Badische Mundart, badische Mentalität und – vor allem – badischer Humor entfalten sich auf der Bühne des Karlsruher Theaters. Hier erleben Sie niveauvolles Mundarttheater für jedes Alter. Einen Abend lang Stress und Hektik hinter sich lassen und in entspannter Atmosphäre befreit auflachen. Humor ist schließlich die beste Medizin gegen den Alltagsstress. Das Besondere daran: Sie können vor oder während der Vorstellung essen und trinken. Premierestück 2016: „Dobbelmord im...

  • Region
  • 07.09.16
Freizeit & Kultur

Dehom in Walzbachtal: Friha - Früher

O Jessas, friha, do wa allas onaschd. Anschdadd Glotzkaschda had´s Abfell gewa un unsa Biffdegg, des wa s´Gselsabrod. Un vun wega rumworigsa un rumschnaiga. Ach Gott, früher war alles ganz anders. Anstelle des Fernsehens gab es Prügel und anstatt Steaks gab es Marmeladebrot. Wer nicht aß, was auf den Tisch kam, ging leer aus. Aus: Jehlingadeidsch (Jöhlinger-Deutsch), Mundart-Manuskript von Kurt Schwarz Wenn Sie mehr zum Thema lesen möchten, klicken Sie einfach auf unsere Themenseite: Dehom in...

  • Region
  • 31.08.16
Freizeit & Kultur

Dehom in Walzbachtal: Wonn

Wonn dorich Weschbach laafsch un siehsch koi Kind, wonn iwa d´Kabell laafsch un schbiersch koin Wind, un wonn dorich Jehlinga laafsch un griegsch koin Schbodd, no hasch a b´sunnere Gnad voa Godd. Aus: Jehlingadeidsch (Jöhlinger-Deutsch), Mundart-Manuskript von Kurt Schwarz Wenn Sie mehr zum Thema lesen möchten, klicken Sie einfach auf unsere Themenseite: Dehom in Walzbachtal

  • Region
  • 31.08.16
  • 1
  • 2

Anstehende Veranstaltungen zum Thema

Foto: Badisch Bühn
  • 3. Mai 2024 um 20:15
  • Badisch Bühn Mundarttheater Karlsruhe
  • Karlsruhe

In annere Umschdänd

Original: In andern Umständen Eine Komödie von Alexander Alexy und Folker Bohnet Badische Fassung: Jürgen Hörner Die Computerhörigkeit seiner Mitmenschen bringt einen kleinen Versicherungsangestellten an den Rand der Verzweiflung. Plötzlich bekommt er Mutterschaftsgeld überwiesen. Zunächst glaubt er an einen Scherz. Er ist sich ziemlich sicher, nicht einmal Vater zu sein. Wie könnte er dann Mutter sein? Doch es kommt noch schlimmer. Im Büro legt man ihm nahe, seinen Mutterschaftsurlaub zu...

add_content

Sie möchten selbst beitragen?

Melden Sie sich jetzt kostenlos an, um selbst mit eigenen Inhalten beizutragen.

Jetzt anmelden und beitragen