Longjumeau

Wenn dieser Tage in Longjumeau, unserer französischen Partnerstadt, der Weihnachtsmarkt stattfindet, dann ist auch in diesem Jahr wieder etwas von Bretten dabei. Angefangen vom Tannengrün zum Schmücken des Standes, Pinienzapfen, Walnüsse, Marmelade und natürlich ganz viel selbstgebackenes Weihnachtsgebäck, so etwa 10 kg. Aber das ist nicht alles. Bier aus Eppingen, Glühwein aus Nürnberg, Ministollen ganz viele und dazu die aufgegebenen Bestellungen. Backutensilien, wie Bleche, Rührer, Spatel...

Longjumeau/Bretten (red) In der vergangenen Woche hatten Jugendliche aus Bretten die Gelegenheit, eine Reise in die französische Partnerstadt Longjumeau zu unternehmen. Die Brettener Gruppe, bestehend aus einem Auszubildenden der Stadt, Vertretern des Jugendgemeinderats sowie weiteren Jugendlichen, verbrachte die Zeit mit Gleichaltrigen aus den Partnerstädten Pontypool (Wales), Condeixa-a-Nova (Portugal) und Longjumeau (Frankreich). Auf dem Programm standen unter anderem Workshops zu den Themen...

Backen in Longjumeau Alle Jahre wieder und das schon seit 15 Jahren führt der Weg von Rüdiger und Heidi Leins in der Vorweihnachtszeit in die französische Partnerstadt Longjumeau. Backen, Backen und nochmals Backen ist dann an dem Wochenende angesagt. Doch zuvor muss noch mit einer langen Einkaufsliste in Deutschland eingekauft werden. Glühwein, Bier, diverse kleine Stollen, Schokolade usw. Reisig von der im Vorgarten wachsenden Fichte muss geschnitten werden, um den Verkaufsstand schön zu...

Bretten/Lonjumeau (hl) Bei jeder Mail, bei jedem Anruf aus Longjumeau stand eine Frage im Vordergrund. Können wir zum Backen kommen? Das vielleicht schon, aber wird es einen Deutschen Weihnachtsmarkt in Longjumeau geben? Die Inzidenzen wurden beobachtet. Das Rauf und Runter machte die Bewertung nicht einfach. Wie bei allen partnerschaftlichen Bemühungen der Stadt wurde in den letzten Monaten auf das Wort Hoffnung gesetzt. Eines Tages ein Anruf aus Longjumeau: „Hurra“ war das erste Wort. Damit...

Region (kn) Die Corona-Lage in Baden-Württemberg hat sich in den vergangenen Wochen mehr und mehr entspannt, die Sieben-Tage-Inzidenz ist weiter gesunken. Besorgniserregende Nachrichten im Hinblick auf die Corona-Zahlen kommen dagegen aus Portugal, wo auch die Brettener Partnerstadt Condeixa-a-nova liegt. Vor allem der Norden des Landes und der Großraum Lissabon haben sehr viele Infizierte. Dort kommen auch die Krankenhäuser langsam an ihre Kapazitätsgrenzen, heißt es in einer Pressemitteilung...

Der herzliche Empfang in Brettens Partnerstadt Longjumeau tut gut und entschädigt für die aufwändige Vorbereitung und Fahrt, so Heidi Leins, die zusammen mit ihrem Mann wieder einmal zum Backen nach Frankreich fuhr. Das Backwochenende im November ist gelebte Partnerschaft. Sprachkenntnisse sind kaum notwendig, denn es gibt immer jemanden, der sprachlich weiter hilft. Acht backfreudige Damen wollten die jumelage unterstützen und stürzten sich ins Backgeschehen. Männlich noch unterstützt wurden...

Wenn in Brettens französischer Partnerstadt Longjumeau ein Volksfest gefeiert wird, dann tragen die Gemeinderätinnen und Gemeinderäte eine monegassische Tracht. Weiße Bluse, schwarzes Mieder, ein rot-weiß-gestreifter Rock und ein kleines schwarzes besticktes Schürzchen für die Frauen und die Männer dementsprechend. Ja, was hat Longjumeau mit Monaco zu tun, das war bestimmt die Frage, als die Tracht gesehen wurde. Bretten (hl) Longjumeau, eine alte Stadt, die an der Straße nach Orleans liegt,...

(kri)Nachdem im letzten Jahr bereits zum dritten Mal eine VfB-Jugendmannschaft am Turnier des Football Club Longjumeau teilgenommen hatte, wurde in Bretten die Idee geboren zum Stadtjubiläum eine Einladung an den FC Longjumeau auszusprechen. Die Verantwortlichen des FC Longjumeau nahmen die Einladung des VfB dankend an, und trafen am Vortag des internationalen D-Jugend Turniers mit einer U12, einer U13 Mannschaft sowie Betreuern und Eltern in Bretten ein. Das bestens organisierte Rahmenprogramm...

(ch) Bretten hat Freunde und Partner in ganz Europa. Wir geben einen kurzen Überblick. Longjumeau in Frankreich Partnerschaft mit Bretten: seit 1981 Lage: 19 km südlich von Paris im Département Essonne in der Region Île-de-France Einwohner: rund 21.700 Sehenswürdigkeiten: Kirche St. Martin (erbaut um 1250), Templerbrücke (ebenfalls aus dem 13. Jahrhundert), Herrenhaus Le Clos Saint-Cyr mit Park Geschichte: 1568 Frieden zu Longjumeau beendete zweiten Religionskrieg zwischen Katholiken und...

(ch) Mancher nutzt den Französischen Markt auch gerne als willkommene Gelegenheit, um bei einem heiteren Gespräch mit den Händlern ein wenig seine Französischkenntnisse aufzufrischen. Eine andere Möglichkeit, mit französischen Muttersprachlern ins Gespräch zu kommen, ist sicher der Kontakt mit Besuchern aus den französischen Partnerstädten Brettens. Französische Freunde kommen zum Jubiläumswochenende im Mai Die kann man zwar beim Französischen Markt nicht treffen, dafür aber am Brettener...

(hl) Wie immer wurden Rüdiger und Heidi Leins von den Freunden in Longjumeau freudig empfangen, die pünktlich zu Stelle waren, weil es doch gleich zum Essen beim Chinesen gehen sollte. Selfservice zu einem bestimmten Preis in einer gigantischen Auswahl. Eine große Gruppe des Komitees hatte sich eingefunden, um uns willkommen zu heißen. Marie-Andrée LeSaout begrüßte im Namen der Madame Le Maire und auch ein neues Mitglied. Jean Esnault war Deutschlehrer und will mitarbeiten, nachdem er jetzt...

(hl) Dieses wunderschöne Fest in Brettens französischer Partnerstadt erlebte in diesem Jahr eine Neuauflage und wie schon in der Vergangenheit war Bretten dabei. Dieses Mal waren die Kraichgau-Fahnenschwinger mit ihren themengerechten Fahnen als wichtiger Botschafter eingeladen, denn das große Können der Gruppe war den Freunden aus Longjumeau schon bei ihren Besuchen in Bretten aufgefallen. Nachdem die Innenstadt von Longjumeau zehn Tage zuvor unter Wasser stand und evakuiert werden musste,...