Austausch

Bretten/Bellegarde (red) Die grenzüberschreitende Freundschaft zwischen dem Männergesangsverein „Freundschaft“ Diedelsheim und dem Chor „La Villanelle“ aus Bellegarde-sur-Valserine zeigt, wie Musik Sprachbarrieren überwindet. Das teilt die Pressestelle der Stadt mit. Seit über einem Jahrzehnt besuchen sich die Chöre alle zwei Jahre, um gemeinsam Konzerte zu geben. Besuche seit 2015 Am vergangenen Wochenende, 12. und 13. Oktober, fuhren die Diedelsheimer Sänger erneut in die französische...

Longjumeau/Bretten (red) In der vergangenen Woche hatten Jugendliche aus Bretten die Gelegenheit, eine Reise in die französische Partnerstadt Longjumeau zu unternehmen. Die Brettener Gruppe, bestehend aus einem Auszubildenden der Stadt, Vertretern des Jugendgemeinderats sowie weiteren Jugendlichen, verbrachte die Zeit mit Gleichaltrigen aus den Partnerstädten Pontypool (Wales), Condeixa-a-Nova (Portugal) und Longjumeau (Frankreich). Auf dem Programm standen unter anderem Workshops zu den Themen...

Gamarjoba (auf Deutsch: "Hallo"), Georgien! Monatelang wurde geplant, monatelang wuchs die Vorfreude: Jetzt ging es für 15 Schülerinnen und Schüler des Melanchthon-Gymnasiums Anfang April endlich los. Das neue Austauschprogramm mit der "Georgischen Schule" in Tiflis hatte begonnen. Unter der Leitung von Lehrerin Natalia Lakman erlebte die Gruppe während ihrer Reise spannende, lehrreiche und beglückende Momente. Bereits die Kennenlernstunde in der Schule machte deutlich, wie freundlich und...

Kurz vor den Winterferien nahmen 30 Neuntklässler und Neuntklässlerinnen zusammen mit ihren französischen Austauschpartnern und -partnerinnen an einem Comic-Workshop zum Thema Cybermobbing teil. Unter der Anleitung von drei Referentinnen und Referenten der Kampagne „Bitte was?! - Kontern gegen Fake und Hass“ wurde zuerst eine gemeinsame Definition von Cybermobbing gesucht. Danach wurden  die beiden Begriffe Mobbing und Cybermobbing voneinander abgegrenzt. Auch die Gesetzeslage in den beiden...

Bretten (red) In diesem Jahr bot die Stadt Bretten erstmals eine Jugendreise nach Wales an. An der Reise nahmen 44 Jugendliche unterschiedlicher Brettener Schulen unter der Leitung der Betreuer Silke Maier, Wolfgang Dresler und Carina Rombach teil. Ausflug in Bergwerk In Brettens Partnerstadt Pontypool wurden die Jugendlichen herzlich von Lisa McMail und weiteren Vertretern der Stadt begrüßt. Zunächst stand ein Ausflug in das Bergwerk Big Pit auf dem Programm, wobei die Brettener von der...

Mit einem Festakt wurden an diesem Wochenende sowohl die Vergangenheit, die Gegenwart als auch die Zukunft gefeiert. 50 Jahre Schüleraustausch zwischen dem Collège Saint-Exupéry in Bellegarde und dem Melanchthon-Gymnasium Bretten sind das Ergebnis großer Anstrengungen, enormen Engagements und freundschaftlicher Zuwendung. Das Besondere an dem Austausch der beiden Schulen ist, dass sie der Städtepartnerschaft zwischen Bellegarde und Bretten vorausging. Ralf Hannich, Präsident des Rotary-Clubs...

Bretten/Lonjumeau (hl) Bei jeder Mail, bei jedem Anruf aus Longjumeau stand eine Frage im Vordergrund. Können wir zum Backen kommen? Das vielleicht schon, aber wird es einen Deutschen Weihnachtsmarkt in Longjumeau geben? Die Inzidenzen wurden beobachtet. Das Rauf und Runter machte die Bewertung nicht einfach. Wie bei allen partnerschaftlichen Bemühungen der Stadt wurde in den letzten Monaten auf das Wort Hoffnung gesetzt. Eines Tages ein Anruf aus Longjumeau: „Hurra“ war das erste Wort. Damit...

Als Reaktion auf schwarze Bremsspuren, die von Autofahrern vorsätzlich verursacht wurden und werden, um den gelben Belag der Georg-Wörner-Straße im Bereich der Withumanlage zu verunstalten, wird die Stadtverwaltung Bretten die Strecke nun mit schwarzem Asphalt füllen lassen. BRETTEN (pm) Als Reaktion auf schwarze Bremsspuren, die von Autofahrern vorsätzlich verursacht wurden und werden, um den gelben Belag der Georg-Wörner-Straße im Bereich der Withumanlage zu verunstalten, wird die...

Parlamentarisches Patenschafts-Programm: Mika Schwab vertritt Bundestags-Wahlkreis Karlsruhe-Land für ein Jahr in den USA Dettenheim. Der Gymnasiast Mika Schwab (14) aus Dettenheim wird ab August 2018 für ein Jahr als Stipendiat des Parlamentarischen Patenschafts-Programms (PPP) in die USA gehen. Der Schüler vertritt dabei den Wahlkreis Karlsruhe-Land und wird einer von insgesamt 720 Deutschen und Amerikanern sein, die ein Austauschjahr absolvieren. Sein Pate ist FDP-Bundestagsabgeordneter Dr....

125 Neibsheimer feiern mit französischen Freunden Jubiläum der GemeindepartnerschaftNEUFLIZE/FRANKREICH (ger) Es wurde gesungen, getanzt und gelacht. Und nicht nur das: 125 Neibsheimer, darunter der Männergesangverein "Liederkranz" und der Kirchenchor, verbrachten drei fröhliche und informative Tage in der Partnergemeinde Neuflize nahe Reims, um das 45jährige Bestehen der Partnerschaft zwischen den beiden Gemeinden zu feiern. Aus Kriegsgefangenschaft wurde Freundschaft Was aus der Freundschaft...