Partnerschaft

Noch schnell ein Blick auf die Wettervorhersage. Das wird wohl nicht so gut werden. Aber es gibt keine Umkehr. Wir, Bürgerinnen und Bürger, fahren nach Bellegarde-sur-Valserine – heute Valserhône – unsere Partnerstadt im französischen Jura seit 2001. Über die Schweiz wurde die Hinfahrt gewählt, damit das wunderschöne und malerische Städtchen Greyez in der Mittagspause besucht werden konnte. Der Käse hat es berühmt gemacht. Für das Nadelöhr nach Frankreich war Geduld angesagt, denn der...

Bretten-Neibsheim (ger) Seit 1971 pflegen das französische Neuflize, das etwa 30 Kilometer nordöstlich von Reims liegt, und Neibsheim eine Partnerschaft, die von regelmäßigen Treffen zwischen den Gastfamilien geprägt ist. Am Wochenende vom 19. bis 21. Mai wird das 50-jährige Jubiläum dieser herzlichen „Jumelage“ mit pandemiebedingter Verspätung in Neibsheim gefeiert. Empfang in der Talbachhalle am Freitagabend Das Jubiläumsfest beginnt am Freitag um 19.30 Uhr mit einem offiziellen Empfang und...

Bretten-Neibsheim (ger) Die Partnerschaft zwischen dem französischen Neuflize und der Ortschaft Neibsheim besteht schon 52 Jahre. Sie geht zurück auf André Petit, der im Zweiten Weltkrieg als Kriegsgefangener nach Neibsheim kam, wo er der Familie Strobel für die Landwirtschaft als Arbeitskraft zugeteilt wurde. Aus dieser Zwangsgemeinschaft entstand eine herzliche Freundschaft, die auch heute noch die „Jumelage“ zwischen den beiden Orten prägt. Das runde Jubiläum wird nun mit pandemiebedingter...

BRETTEN (ch) Am 26. Mai wird gewählt: neben Gemeinderat und Kreistag auch das europäische Parlament. Wir haben Menschen in der Region gefragt: „Was haben wir von Europa?“ Heute: Rolf Wittmann, Ortsvorsteher von Bretten-Neibsheim. Offene Grenzen, einheitliche Währung, Förderung Im Rahmen der beiden seit Jahrzenten bestehenden internationalen Partnerschaften des Brettener Stadtteils Neibsheim mit Neuflize in Frankreich und Nadwar in Ungarn konnte ich ganz konkrete Erfahrungen mit den positiven...

Gerade ist der Weinmarkt in Bretten vorbei, die französischen Freunde nach Hause abgefahren, da wird das nächste partnerschaftliche Ereignis geplant. Am Weinmarkt konnte man sich u. a. für eine Reise nach Colombey-les-deux-Église anmelden und auch gut beraten werden. Sie findet vom 2. - 5.11.2018 statt. Es ist den Franzosen ein großes Bedürfnis, zusammen mit den Freunden aus Bretten Colombey zu besuchen, denn dieser Ort hat für beide Länder eine sehr große Bedeutung. Hier trafen sich zwei alte...

Hidas, Diedelsheims ungarische Partnergemeinde im Komitat Baranya gelegen, war eine Reise wert. Darüber waren sich alle Mitfahrer einig, und es waren nicht wenige. Ortsvorsteher Martin Kern fuhr zusammen mit Vertretern des Ortschaftsrates und Diedelsheimer Vereine auf Einladung von Bürgermeister Csaba Berg nach Hidas. 1200 km entfernt von Diedelsheim. Der 2. Weltkrieg mischte Ungarns Karten neu, und so hatten sich viele deutschstämmige Einwohner ungewollt, vertrieben auf den Weg in eine neue...

Dieses Jahr fand die traditionelle Frühjahrskonferenz der interkulturellen Partnerschaft zwischen Neuflize in Frankreich und Neibsheim wieder in Neibsheim statt. Neibsheim (ger) Seit der Gründung der Jumelage im Jahre 1971 treffen sich alle, denen etwas an der freundschaftlichen Verbindung der beiden Orte gelegen ist, abwechselnd einmal in Deutschland, einmal in Frankreich, um die gemeinsamen Aktivitäten zu besprechen. Neue Impulse durch sportliche Aktivitäten Nachdem der Neibsheimer...

(ch) Bretten hat Freunde und Partner in ganz Europa. Wir geben einen kurzen Überblick. Nadwar, ungarisch Nemesnádudvar/Ungarn Partnerschaft mit Neibsheim: seit 1987 Lage: im südlichen Teil Ungarns, im Komitat Bács-Kiskun (Batsch-Kleinkumanien) Einwohner: rund 1.800 Sehenswürdigkeiten: Dorfkirche (19. Jahrhundert), Weinkeller Geschichte: 1724 ließen sich als erste deutsche Zuwanderer 25 Familien aus Neibsheim in Nadwar nieder. Trotz Verlusten durch Kriege und Vertreibung liegt der...

Miteinander Spaß haben schafft Nähe. Eine gemeinsame kurze Auszeit vom Alltag kann die Liebe retten. (djd). Fifty-fifty - so ungefähr stehen in Deutschland die Chancen, dass eine Ehe dauerhaft hält. Denn knapp jede zweite Beziehung, die mit dem Trauschein besiegelt wurde, zerbricht. Emotional macht es allerdings keinen Unterschied, ob man bei einer Trennung verheiratet war oder nicht - sie hinterlässt immer tiefe seelische Wunden und Narben. "Der Verlust an Nähe ist der häufigste Grund für...

125 Neibsheimer feiern mit französischen Freunden Jubiläum der GemeindepartnerschaftNEUFLIZE/FRANKREICH (ger) Es wurde gesungen, getanzt und gelacht. Und nicht nur das: 125 Neibsheimer, darunter der Männergesangverein "Liederkranz" und der Kirchenchor, verbrachten drei fröhliche und informative Tage in der Partnergemeinde Neuflize nahe Reims, um das 45jährige Bestehen der Partnerschaft zwischen den beiden Gemeinden zu feiern. Aus Kriegsgefangenschaft wurde Freundschaft Was aus der Freundschaft...