Partnerschaft

Noch schnell ein Blick auf die Wettervorhersage. Das wird wohl nicht so gut werden. Aber es gibt keine Umkehr. Wir, Bürgerinnen und Bürger, fahren nach Bellegarde-sur-Valserine – heute Valserhône – unsere Partnerstadt im französischen Jura seit 2001. Über die Schweiz wurde die Hinfahrt gewählt, damit das wunderschöne und malerische Städtchen Greyez in der Mittagspause besucht werden konnte. Der Käse hat es berühmt gemacht. Für das Nadelöhr nach Frankreich war Geduld angesagt, denn der...

Region (enz) Der Enzkreis ist in vielfältiger Weise international vernetzt, was dazu beiträgt, den europäischen Gedanken mit Leben zu erfüllen und die Völkerverständigung zu fördern. Seit nahezu vier Jahrzehnten besteht eine lebendige Partnerschaft zwischen der Gemeinde Neulingen im Enzkreis und der Gemeinde Rubiera in Norditalien. 36 Mal hat bereits ein Jugendaustausch stattgefunden, aus dem sich auch ein Austausch für Erwachsene entwickelt hat. „Die Kultur des anderen hautnah miterleben,...

Region (enz) Ein verstärkter Einsatz erneuerbarer Energien, eine nachhaltige Verbesserung des Gesundheits- und Bildungswesens – in diesen Bereichen bringt die seit Jahren bestehende Kommunalpartnerschaft zwischen dem Enzkreis und Masasi in Tansania spürbare Erfolge in der afrikanischen Region. Vor einiger Zeit hatte sich eine Delegation aus dem Enzkreis – darunter Erste Landesbeamtin und Klimaschutz-Dezernentin Dr. Hilde Neidhardt, Finanzdezernent Frank Stephan, Agenda2030-Manager Dr. Jannis...

Bretten-Neibsheim (ger) Seit 1971 pflegen das französische Neuflize, das etwa 30 Kilometer nordöstlich von Reims liegt, und Neibsheim eine Partnerschaft, die von regelmäßigen Treffen zwischen den Gastfamilien geprägt ist. Am Wochenende vom 19. bis 21. Mai wird das 50-jährige Jubiläum dieser herzlichen „Jumelage“ mit pandemiebedingter Verspätung in Neibsheim gefeiert. Empfang in der Talbachhalle am Freitagabend Das Jubiläumsfest beginnt am Freitag um 19.30 Uhr mit einem offiziellen Empfang und...

Bretten-Neibsheim (ger) Die Partnerschaft zwischen dem französischen Neuflize und der Ortschaft Neibsheim besteht schon 52 Jahre. Sie geht zurück auf André Petit, der im Zweiten Weltkrieg als Kriegsgefangener nach Neibsheim kam, wo er der Familie Strobel für die Landwirtschaft als Arbeitskraft zugeteilt wurde. Aus dieser Zwangsgemeinschaft entstand eine herzliche Freundschaft, die auch heute noch die „Jumelage“ zwischen den beiden Orten prägt. Das runde Jubiläum wird nun mit pandemiebedingter...

Knittlingen (kn) Es gibt bekanntermaßen ganz viele Gründe, Spanien und seine Menschen zu lieben! Knittlingen mit Benaoján und Montejaque und das rheinland-pfälzische Nieder-Olm mit L’Alcúdia/ Provinz Valencia haben seit vielen Jahren Partnerschaften mit spanischen Orten - und SWR-Moderator Jens Hübschen und sein Team von "Stadt – Land – Quiz“ wollten es heuer nun ganz genau wissen, wer denn eigentlich mehr über Spanien, seine Menschen und die spanische Lebensart weiß. Schwaben oder Rheinhessen?...

Enzkreis (enz) Mehr als 10.000 Kilometer Entfernung, häufig wechselnde Ansprechpartner, eine aufwendige Beantragung von Fördermitteln und jetzt noch Corona – trotz dieser und einiger anderer Hürden gelingt es dem Enzkreis bereits seit zehn Jahren, einen engen und fruchtbaren Austausch mit Masasi in Afrika zu pflegen. Der Distrikt liegt im Süden Tansanias, ist vergleichbar mit einem deutschen Landkreis, hat rund 350.000 Einwohner und ist mit einer Fläche von fast 4.000 Quadratkilometern etwa...

Natürlich nimmt die Coronakrise einen starken Einfluss auf die Partnerschaft oder auf die Ehe. Gemeinsam werden nicht nur die Sorgen über die Zukunft geteilt, sondern die Partner befinden sich gleichzeitig auf engstem Raum. Deshalb hat diese Zeit zwangsläufig einen guten oder schlechten Einfluss auf jede Beziehung. Es gibt aber Möglichkeiten, gemeinsam als Paar gestärkt aus dieser schwierigen Zeit herauszukommen. Die Belastungsprobe für zwei MenschenWer miteinander wochenlang zusammengepfercht...

EISINGEN (ul/ch) Dem 2009 gegründeten Verein Freundeskreis internationaler Beziehungen (FiB) verdankt es Eisingen, dass die seit 1989/90 bestehende Gemeinde-Partnerschaft mit San Polo d’Enza in der norditalienischen Provinz Reggio Emilia nach vorübergehender Flaute wieder richtig in Schwung gekommen ist. Partnerschaftsjubiläum am 7. September Am 7. September ab 20 Uhr wird das Partnerschaftsjubiläum, zu dem 50 Gäste aus San Polo erwartet werden, in der Eisinger Bohrrainhalle groß gefeiert. Sein...

Die Bürgerreise nach Hidas, der ungarischen Partnergemeinde von Diedelsheim, war ein voller Erfolg. Doch das Besondere daran war das mitgebrachte Brettener Geschenk. Eine Ausstellung, die einfach aus dem Hut gezaubert werden kann, war diese anspruchsvolle Ausstellung in ungarischer Sprache nicht. Hier ist dargestellt, dass das Thema mehr denn je wichtig ist. „Grenzen überwinden – Die Bedeutung Philipp Melanchthons in Europa“, so der großartige Name der Ausstellung, macht deutlich, was man unter...

BRETTEN (ch) Am 26. Mai wird gewählt: neben Gemeinderat und Kreistag auch das europäische Parlament. Wir haben Menschen in der Region gefragt: „Was haben wir von Europa?“ Heute: Rolf Wittmann, Ortsvorsteher von Bretten-Neibsheim. Offene Grenzen, einheitliche Währung, Förderung Im Rahmen der beiden seit Jahrzenten bestehenden internationalen Partnerschaften des Brettener Stadtteils Neibsheim mit Neuflize in Frankreich und Nadwar in Ungarn konnte ich ganz konkrete Erfahrungen mit den positiven...

Gerade ist der Weinmarkt in Bretten vorbei, die französischen Freunde nach Hause abgefahren, da wird das nächste partnerschaftliche Ereignis geplant. Am Weinmarkt konnte man sich u. a. für eine Reise nach Colombey-les-deux-Église anmelden und auch gut beraten werden. Sie findet vom 2. - 5.11.2018 statt. Es ist den Franzosen ein großes Bedürfnis, zusammen mit den Freunden aus Bretten Colombey zu besuchen, denn dieser Ort hat für beide Länder eine sehr große Bedeutung. Hier trafen sich zwei alte...

Hidas, Diedelsheims ungarische Partnergemeinde im Komitat Baranya gelegen, war eine Reise wert. Darüber waren sich alle Mitfahrer einig, und es waren nicht wenige. Ortsvorsteher Martin Kern fuhr zusammen mit Vertretern des Ortschaftsrates und Diedelsheimer Vereine auf Einladung von Bürgermeister Csaba Berg nach Hidas. 1200 km entfernt von Diedelsheim. Der 2. Weltkrieg mischte Ungarns Karten neu, und so hatten sich viele deutschstämmige Einwohner ungewollt, vertrieben auf den Weg in eine neue...

Die Begeisterung war nicht nur groß bei der Schülervollversammlung in der Aula der Eduard-Spranger-Schule Oberderdingen, sondern dem Anlass auch durchaus angemessen, erfuhren die Schülerinnen und Schüler doch auf anschauliche Weise, wie die Kinder ihrer neuen „Partnerschule“ in Kenia lernen und leben. Oberderdingen (pm) Vor Jahren war das Sonderpädagogische Bildungs- und Beratungszentrum mit dem Förderschwerpunkt Geistige Entwicklung (SBBZ) eine Verbindung mit einer Schule in Swasiland...

Dieses Jahr fand die traditionelle Frühjahrskonferenz der interkulturellen Partnerschaft zwischen Neuflize in Frankreich und Neibsheim wieder in Neibsheim statt. Neibsheim (ger) Seit der Gründung der Jumelage im Jahre 1971 treffen sich alle, denen etwas an der freundschaftlichen Verbindung der beiden Orte gelegen ist, abwechselnd einmal in Deutschland, einmal in Frankreich, um die gemeinsamen Aktivitäten zu besprechen. Neue Impulse durch sportliche Aktivitäten Nachdem der Neibsheimer...

Die exklusive Partnerschaft mit der Datec Coating Corporation stärkt die Wettbewerbs- und Zukunftsfähigkeit der E.G.O.-Gruppe. OBERDERDINGEN / MISSISSAUGA (pm) Seit 9. Februar 2018 hält die E.G.O.-Gruppe in Oberderdingen 33,5 Prozent an der Datec Coating Corporation (Datec), einem Start-up mit Sitz im kanadischen Mississauga (Ontario). Mit dem Einstieg beim Spezialisten für die Beschichtung von Heizelementen sichert sich das Oberderdinger Unternehmen langfristig das Know-how rund um die...

(ch) Bretten hat Freunde und Partner in ganz Europa. Wir geben einen kurzen Überblick. Nadwar, ungarisch Nemesnádudvar/Ungarn Partnerschaft mit Neibsheim: seit 1987 Lage: im südlichen Teil Ungarns, im Komitat Bács-Kiskun (Batsch-Kleinkumanien) Einwohner: rund 1.800 Sehenswürdigkeiten: Dorfkirche (19. Jahrhundert), Weinkeller Geschichte: 1724 ließen sich als erste deutsche Zuwanderer 25 Familien aus Neibsheim in Nadwar nieder. Trotz Verlusten durch Kriege und Vertreibung liegt der...

Miteinander Spaß haben schafft Nähe. Eine gemeinsame kurze Auszeit vom Alltag kann die Liebe retten. (djd). Fifty-fifty - so ungefähr stehen in Deutschland die Chancen, dass eine Ehe dauerhaft hält. Denn knapp jede zweite Beziehung, die mit dem Trauschein besiegelt wurde, zerbricht. Emotional macht es allerdings keinen Unterschied, ob man bei einer Trennung verheiratet war oder nicht - sie hinterlässt immer tiefe seelische Wunden und Narben. "Der Verlust an Nähe ist der häufigste Grund für...

„Dziekuje“ – das polnische Wort für „Danke“ – fiel beim Aufenthalt einer Delegation aus dem Enzkreis im oberschlesischen Myslowice unzählige Male. Denn anlässlich des 20-jährigen Partnerschaftsjubiläums zwischen den beiden Kommunen hatte Stadtpräsident Edward Lasok, Landrat Karl Röckinger und den Ersten Landesbeamten Wolfgang Herz sowie Vertreter aller Kreistagsfraktionen nach Polen eingeladen. Enzkreis (enz) „Wir arbeiten nun seit 20 Jahren offiziell mit dem Enzkreis zusammen“, so das...

Das 18. Straßenfest wurde traditionell mit einem Fassanstich eröffnet. Die vier Gastgebervereine begrüßten zudem Oberbürgermeisterin Cornelia Petzold-Schick und Bürgermeister Stanko Rojko von der slowenischen Partnergemeinde Gornja Radgona. Bruchsal-Helmsheim. (kkw) Die „Alte Kelter“ in Helmsheim wird von vier Ortsvereinen, Gesangverein „Liederkranz“, Harmonika-Freunden, LandFrauenverein und Musikverein, schon seit einigen Jahrzehnten als Domizil benutzt. Gemeinsam richten die vier...

125 Neibsheimer feiern mit französischen Freunden Jubiläum der GemeindepartnerschaftNEUFLIZE/FRANKREICH (ger) Es wurde gesungen, getanzt und gelacht. Und nicht nur das: 125 Neibsheimer, darunter der Männergesangverein "Liederkranz" und der Kirchenchor, verbrachten drei fröhliche und informative Tage in der Partnergemeinde Neuflize nahe Reims, um das 45jährige Bestehen der Partnerschaft zwischen den beiden Gemeinden zu feiern. Aus Kriegsgefangenschaft wurde Freundschaft Was aus der Freundschaft...